DO NOT OPEN THE DOOR if an immigration agent is knocking. If you are inside of your house, show the card through the window or slide it under the door.

DO NOT ANSWER ANY QUESTIONS from an immigration agent if they try to talk to you. You have the right to remain silent.

DO NOT SIGN ANYTHING without first speaking to a lawyer. You have the right to speak with a lawyer.

If you are outside of your house, SHOW THIS CARD TO THE AGENT. Ask the agent if you are free to leave and if they say you can, leave calmly.

NO ABRA LA PUERTA si un agente de inmigración está tocando
la puerta. Si usted está dentro de su casa, muestre la tarjeta por la ventana o pásela debajo de la puerta.

NO CONTESTE NINGUNA PREGUNTA de un agente de
inmigración si trata de hablar con usted. Usted tiene el derecho a
guardar silencio.

NO FIRME NADA sin antes hablar con un abogado. Usted tiene
el derecho de hablar con un abogado.

Si usted está fuera de su casa, ENTRÉGUELE ESTA TARJETA EL AGENTE. Pregúntele al agente si tiene la libertad de irse y si le dice que sí, váyase con tranquilidad.